![]() |
![]() |
|||
|
インタープリター:自然のメッセージの媒介者 |
||||
|
自然に詳しければインタープリテーション(自然解説)はできるのでしょうか。 「自然解説」というと、「自然に詳しい人がそうでない人に教えて上げる」、といったイメージかもしれませんが、インタープリテーションはだいぶ違います。インタープリターには参加者を楽しませたり、参加者の主体性を引き出したり、プログラムを効果的にデザインしたりといった能力が求められます。インタープリテーションは教育であり、同時にエンターテイメントでもあります。実に創造的で工夫しがいのある分野なのです。 「インタープリターに必要な資質は?」という問いに、多くの現役インタープリターは「人が好き」、「自然が好き」、「Sense of Wonderを持つこと」の三つをあげます。 あなたはインタープリターに向いていますか? |
インタープリテーションは一種の技(art)である。そしてそれは、取り扱う題材が科学的であれ、歴史的であれ、数々の技をあわせたものである。どのような技もある程度は教えることができる(フリーマン・チルデン) 日本で職業的なインタープリターが誕生したのは1980年ごろだと思われます。当時数えるほどだったインタープリターも、現在では全国の自然公園施をはじめ、民間の自然学校、エコツアーなど様々な場で活躍が聞かれるようになってきました。今後ますます広く人材が求められていくでしょう。 |
|||
CESが関係しているインタープリテーションの主なセミナー主催・共催 CESインタープリタートレーニングセミナー (インタープリテーション協会)と共催 受託・講師派遣 環境庁自然解説指導者研修会(講師派遣) その他多数。 |
|||||||||
|
|
|||||||||
|
| 表紙へもどる | |
|||||||||